Ganador de los premios a Mejor Actriz (tanto para Anne Geislerova y para Tatiana Vilhelmova), Mejor Guión y Mejor Cinematografía en el Festival de Cine Independiente de Buenos Aires, “El retorno del idiota” es un nuevo y complejo entramado, que cruza la alta literatura con el cine. Una adaptación de la clásica novela de Fédor Dostoyevski, que conviene haber leído previamente a ver el film.

El relato cuenta la historia de Frantisek (Pavel Liska), quien hasta ahora ha podido eludir todas las relaciones importantes de su vida, pero considera que llegó el momento de regresar al seno de su familia.

Es una persona muy ingeniosa y pura, considerada entonces por los demás como un idiota. Poco a poco va involucrándose en los conflictos amorosos de la familia, atrapado en un laberinto de personajes de los cuales se enamora. Esa pureza se debe, claramente, al hecho que no ha experimentado demasiado de la “vida real” y puede percibir lo genuino de las relaciones humanas.

El director Sasa Gédéon vuelve a algunas de las ya conocidas fórmulas del cine francés de otro tiempo, que revelaba cierto espíritu revolucionario en esta puesta en escena de una novela fundacional, que tantos directores han querido recrear en versión fílmica.

Con un clima clasutrofóbico y beligerante, Gédéon logra medianamente su objetivo.