Debutó como director el año pasado con "A Walk on the Moon", protagonizada por Diane Lane, Viggo Mortensen, Liev Schreiber y Anna Paquin. El filme, producido por Goldwyn junto con las compañías de producción Punch Productions de Dustin Hoffman y Village Roadshow Pictures, se estrenó en 1999 en el Festival de Cine de Sundance, donde recibió grandes elogios de la crítica.

La nueva pasión de Goldwyn por la dirección no ha interrumpido su carrera en la actuación. Recientemente co-protagonizó el thriller "The Sixth Day", protagonizado por Arnold Schwarzenegger, e interpretó al esposo de Gwyneth Paltrow en "Bounce". El año pasado, Goldwyn terminó la producción en Hungría de "American Rhapsody", al lado de Natassja Kinski; y de "Song of the Lark", junto a Allison Elliot, para PBS.

En 1999, Goldwyn prestó su voz parea el personaje del título en la película de animación "Tarzan", que se estrenó para recibir críticas elogiosas y con gran éxito en taquilla. Goldwyn también interpretó al astronauta Neil Armstrong en la sumamente aclamada miniserie "From the Earth to the Moon", producida por Tom Hanks y Imagine Entertainment, para HBO.

Por lo que respecta a la dirección, proyectos a futuro que se encuentran en desarrollo incluyen "Then She Found Me", protagonizada por Helen Hunt, "Georgia Rule" para Fox 2000 y Lynda Obst Productions, escrita por el nominado al Oscar, Mark Andrus ("As Good As It Gets") y "Dinner for Two at the El Cortez", que reúne nuevamente a Goldwyn con la compañía Punch Productions de Dustin Hoffman.

Goldwyn hizo su debut como actor de cine en "Gaby, A True Story", dirigida por Luis Mandoki, con Liv Ullman y Norma Aleandro. Después llamó la atención a nivel internacional en 1990 por su actuación en el exitazo en taquilla "Ghost", junto a Patrick Swayze, Demi Moore y Whoopi Goldberg. Goldwyn interpretó a otro memorable villano de la pantalla en "The Pelican Brief" (El Informe Pelicano) de Alan Pakula, protagonizada por Julia Roberts y Denzel Washington, basada en el best-seller de John Grisham. También apareció con Morgan Freeman y Ashley Judd en el thriller "Kiss the Girls", basado en el best-seller de James Patterson, y co-protagonizó con Sarah Jessica Parker, Timothy Hutton y Ron Rifkin la aclamada "The Substance of Fire", basada en la premiada obra de Jon Robin Baitz.

Otros créditos incluyen la comedia de acción "Kuffs", junto a Christian Slater; "The Doomsday Gun" con Kevin Spacey y Frank Lagella, para HBO; "Love Matters" con Gina Gershon y Griffin Dunne, para Showtime; y un episodio maravillosamente repulsivo de "Tales from the Crypt" con Beau Bridges. También participó en dos filmes independientes: "Trouble on the Corner", donde actuó con Debi Mazar y Joe Morton, y "The Lesser Evil" con David Paymer y Arliss Howard.

Goldwyn fue visto en "The Dying Gaul" de Craig Lucas, en el Teatro Vineyard en Nueva York. En 1992 actuó junto a Kevin Bacon en la exitosa comedia "Spike Heels", original de Theresa Rebeck, en el Teatro Second Stage. En 1991, Goldwyn ganó un Premio Obie® por su actuación en el éxito fuera-de-Broadway "The Sum of Us", original de David Steven, en el Teatro Cherry Lane. Pasó varias temporadas en el Festival de Teatro Williamstown. Créditos en este Festival incluyen: "Picnic", de William Inge, co-protagonizada por Gwyneth Paltrow y Blythe Danner (1991); "Carthaginians" original del dramaturgo irlandés Frank McGuinness (1990); así como el papel del título en "Tom Jones", y papeles en "Oedipus", "Peer Gynt", "Uncle Vanya" y "Vieux Carre".