El superespía James Bond destronó al joven mago Harry Potter de la cima de la taquilla norteamericana, e impuso un nuevo récord para la venerable franquicia del 007, según cálculos de los estudios cinematográficos.

"Die Another Day" (Otro día para morir), que marca la cuarta película en la que Pierce Brosnan interpreta el papel del agente inglés, debutó en el primer lugar, con una suma aproximada para el período de tres días del fin de semana de 47 millones de dólares, en 3.314 salas de cine en Estados Unidos y Canadá.

El filme batió el récord que ostentaba la anterior película de Bond, "The World Is Not Enough" (El mundo no basta), que recaudó 35,5 millones de dólares en su estreno en 1999.

Asimismo, fue la segunda entre los mejores resultados en estreno para la distribuidora Metro-Goldwyn-Mayer Inc, después de "Hannibal" (58 millones de dólares), del año pasado.

El campeón del fin de semana anterior, "Harry Potter y la cámara secreta", descendió al segundo lugar, con 42,4 millones de dólares, en 3.682 salas de cine.

"Friday After Next", la tercera película de la serie de comedias "Friday", del rapero Ice Cube, debutó en el tercer puesto, con 13,1 millones de dólares, en alrededor de 1.600 salas de cine.